11 marzo ore 20.00
presso l'TJF
http://www.jfroma.it/homepage.htm
IL TEATRO NOH
a cura di Naohiko UMEWAKA
Maestro di teatro noh della scuola Kanze e docente presso
la Shizuoka University of Art and Culture, Umewaka Naohiko
è il nipote del leggendario Umewaka Minoru, colui che nel
1868 salvò il noh dal pericolo di estinzione. Come nella tradizione
del suo lignaggio familiare, che vanta 600 anni di dedizione
istrionica a questo genere teatrale,
Umewaka Naohiko ha cominciato a recitare in pubblico fin dall’età di
3 anni e già a 9 anni lo si ricorda come attore professionista
nell’opera Tsuchigumo. Nel suo incontro con il pubblico in
Italia, Umewaka illustrerà le origini, la storia e i principi del
teatro noh, attraverso una articolata dimostrazione pratica
che renderà più comprensibili la gestualità e i canoni espressivi
di questa forma d’arte risalente al XIV secolo.

per approfondire in italiano
sul quaderno speciale di liMes: Mistero Giappone
troverete un suo intervento: Il sistema iemoto

La Permis De Conduire sta organizzando uno stage in due sezioni con il meastro Umewaka : la prima nei giorni 7-8-9 marzo è aperta ad un max di 30 partecipanti;
la seconda il 10-11-12-13 marzo sarà riservata agli allievi selezionati dal maestro nella prima parte e sarà finalizzata all'allestimento dell'atto unico "Italian Restaurant" al teatro Agorà il 13 marzo.
Nell'ambito dello stage si studierà la contaminazione delle tecniche tradizionali del Noh con la drammaturgia contemporanea.
http://www.corsiditeatro.com/seminario-umewaka/

so che Umewaka sensei terrà anche una conferenza a Bologna
la data tra il 1 ed il 5 marzo
vorrei fornirvi notizie più dettagliate, ma non ci riesco

non riesco ad avere notizie
per cui vi rimando a quello che comunica il sito di Permis De Conduire
sono ancora disponibili 17 posti

per iscriversi occorre versare una quota di 50€
presso gli Uffici della Permis De Conduire,
previo appuntamento telefonico
335 71 02 095 oppure 06 53 27 37 25

nell’ambito del corso di Teatri orientali – prof. Matteo Casari
Mercoledì 3 marzo 2010, ore 17
Teatro nō, una tradizione contemporanea
Incontro con il Maestro Umewaka Naohiko
Umewaka Naohiko (1958), shite professionista di nō appartenente ad una delle più antiche e rinomate famiglie di questo genere performativo, è da anni impegnato in una serie di sperimentazioni teatrali tra tradizione e innovazione. Il maestro Umewaka è inoltre docente presso la Shizuoka University of Art and Culture ed è stato nominato "Ambasciatore speciale per gli scambi culturali" dall’Agenzia Giapponese degli Affari Culturali.
Pur mantenendo costante il proprio impegno e il proprio training nel solco della tradizione, Umewaka Naohiko si è spesso interrogato sul ruolo del corpo in scena, sulla questione della “cattività fisica” – come l’ha definita – cui la tecnica attorica può condurre.
Ideatore e regista dello spettacolo The Italian Restaurant si è proposto, attraverso questo studio teatrale, di dare forma scenica a tali domande percorrendo il sottile discrimine che separa, e unisce, il mondo della finzione e della verità. Ha così esplorato modalità espressive e tecniche che, pur non abiurandole, trascendono quelle del nō riflettendo, inoltre, sul rapporto tra l’attore e il personaggio e sull’utilizzo della maschera nel teatro contemporaneo.

Il maestro Umewaka, partendo dal ruolo dei kata – modelli codificati di movimento e interpretazione –, incontrerà gli studenti del corso di Teatri orientali e il pubblico interessato proponendo una lezioni-dimostrazione del suo magistero.

E poi come è andata? Immagino interessantissimo^_^!!