o bon

secondo il calendario solare si celebra dal 13 al 16 agosto dipende dalle prefetture

il primo giorno dell'ottavo mese lunare le porte dell'oltretomba -Yomi no kuni, si aprono e viene consentito alle anime dei defunti di tornare sulla terra per far visita ai parenti ancora in vita.

La mia amica giapponese mi ha detto che è un evento allegro e molto emozionante: si festeggiano per tre giorni i defunti, con lanterne accese in tutte le case, fuochi di benvenuto, danze (bon-odori, mi sembra), e la loro partenza è accompagnata da altrettanti fuochi e lanterne sui fiumi che mostrano la strada del ritorno.
(In alcuni vecchi anime mi ricordo che si vedevano le barchette al posto delle lanterne...)
In Italia una cosa del genere sarebbe impensabile....